Bandi aperti > Azione preparatoria

Crowdsourcing per la realizzazione di sottotitoli per aumentare la circolazione delle opere europee

CNECT 2017/3135124

L'obiettivo di quest'azione è quello di aumentare la disponibilità, lo sfruttamento e la circolazione delle opere europee. In particolare, l'azione ha un duplice scopo:

A) Trovare soluzioni innovative per la traduzione di film (ad esempio crowdsourcing, traduzione automatica, etc.). Tali soluzioni / processi / modelli innovativi dovrebbero essere applicati ad un catalogo selezionato di opere europee, le quali poi saranno messe a disposizione dei servizi VOD.

B) Abilitare la tracciabilità delle versioni linguistiche e consentire ai service provider (ad esempio servizi VOD, servizi di catch-up TV o sale cinematografiche) di individuare facilmente la versione linguistica di cui hanno bisogno.

© Copyright 2015-2017  |  Istituto Luce – Cinecittà S.r.l.

Gli uffici MEDIA italiani di Europa Creativa sono gestiti da

Con il sostegno di

ISTITUTO LUCE - CINECITTA' S.r.l.
Socio Unico Ministero dell'Economia e delle Finanze
i cui diritti del Socio sono esercitati dal Ministero dei Beni e delle Attività Culturali e del Turismo
Sede legale: Via Tuscolana, 1055 – 00173 Roma (ITALIA)
T +39 06 722861 – F +39 06 7221883
Capitale Sociale: € 20.000.000,00 i.v.
Codice Fiscale e N. Iscr. Reg. Imprese Roma 11638811007
P.Iva 11638811007

OK Su questo sito utilizziamo, previo tuo consenso, cookie di profilazione di terze parti. Se vuoi saperne di più o prestare il consenso solo ad alcuni utilizzi clicca qui. Cliccando sul pulsante OK, o continuando la navigazione, presti il consenso all'uso di tutti i cookie.